L’empresa editorial Prensa Ibérica ha nomenat Ángeles Rivero com a directora del diari asturià La Nueva España. Rivero substiueix Isidoro Nicieza, que passa a ser el nou director del diari gallec Faro de Vigo. Rivero és la primera dona que dirigeix un diari a Astúries. Anteriorment, havia treballat com a redactora seguint la informació de Gijón i Avilés. Aquests últims anys havia treballat de redactora en cap a la redacció central d’Oviedo.

El conseller delegat de Prisa, Juan Luís Cebrián, ha anunciat que el Consell d’Administració de Prisa proposarà la recapitalització de 2.000 milions d’euros sense especificar quina serà l’operació. Cebrián no descarta l’entrada de nous socis que ha qualificat de “rellevants”, però “sense perdre el control majoritari” del grup de comunicació. La proposta que preveu recapitalitzar els 2.000 milions d’euros es presentarà a la junta general d’accionistes del 20 de novembre. D’aquesta manera, Prisa es reestructurarà financerament, de manera que “el pròxim desembre el mercat tindrà una visibilitat absoluta de l’estructura financera i dels actius en venda de l’empresa”, ha manifestat el conseller delegat.

El director de The Washington Post, Milton Coleman, ha advertit davant dels editors de les altres capçaleres nord-americanes que la crisi “està posant a prova els valors centrals dels mitjans per justificar els privilegis concedits per la llibertat de premsa com a gos guardià dels actes del govern”. Les greus pèrdues econòmiques que afecten tots els grups de comunicació i diaris dels Estats Units, han posat en evidència el tracte dels mitjans de comunicació amb el govern nord-americà, i més ara a un mes de les eleccions.

Uns desconeguts han utilitzat el traductor de Google i han traduït els webs de La Vanguardia, El Mundo Deportivo i de l’esportiu del grup Zeta, Sport en català. En un comunicat asseguren que és una “mesura de protesta” contra els grans mitjans de comunicació catalans que encara “prescindeixen de la llengua del país”. Les pàgines web mantenen el seu aspecte original tot i que hi apareixen algunes errades que per defecte delaten la utilització del traductor automàtic. Ahir a les sis de la tarda, l’edició digital de La Vanguardia obria amb una notícia relacionada amb la davallada a les borses europees. La traducció del mot castellà “bolsas” es va fer automàticament per “bosses”.

El documental de Televisió de Catalunya, “Vosaltres, els blancs” ha estat seleccionat pel Festival Internacional de Documentals d’Amsterdam que se celebrarà del 20 al 30 de novembre. El llarg documental ha estat dirigit per Lala Gomà i coproduït per TV3, juntament amb les empreses Oberon Cinematográfica i Zona Production International. El documental participarà a la secció Kids&Docs i optarà al Premi IDFA de l’audiència.

Facebook, tal com ja han fet eBay, Google, Amazon, Yahoo! o Dell, ha triat Irlanda com a seu a Europa. En el cas de Facebook, però, Dublin serà la seu d'operacions internacionals, oferint suport tècnic i comercials als clients d'Europa, Àfrica i l'Orient Mitjà. Facebook valora la possibilitat de contractar "talents locals", i és, a hores d'ara, un exemple a seguir com a model de país que sedueix a les empreses tecnològiques; tot i que Catalunya compti ja amb seus d'empreses rellevants.

Rut Carandell, ha presentat aquest divendres les signatures necessàries per oficialitzar la seva candidatura a la presidència de la Federació d' Esquerra Republicana de Catalunya de Barcelona. Carandell encapçala el projecte "Renovem Ciutat", una candidatura que Reagrupament Independentista ha obert també a nombrosos independents ja que, com ha assegurat Carandell, "ens cal conjugar la renovació que necessita el partit a la ciutat amb la unitat i l'obertura a la ciutadania".   

Un estudi sobre equipament i ús de les TIC a l'Estat espanyol, elaborat per l'INE en col·laboració amb altres instituts d'estudis com l'IDESCAT, ha posat de manifest que Catalunya supera la mitjana estatal en ús de tecnologia. El 68% dels catalans han utilitzat l'ordinador durant els últims 3 mesos, mentre que la xifra global a l'Estat espanyol es situa en un 61%. El 64,2% dels enquestats a Catalunya han accedit a Internet en l'últim trimeste, per sobre del 56,7% estatal.  Un 59,1% de la mostra presa a Catalunya utilitza Internet un cop per setmana, i un 91,2% han utilitzat un telèfon mòbil. » Veure l'estudi complet (PDF)

Davant de l'anunci que el Govern de l'estat espanyol desplegarà, amb un decret, la disposició adicional de la llei de retorn dels papers de Salamanca que preveu la devolució als particulars de la resta de l'Estat els seus papers, la Comissió de la Dignitat ha fet un manifest que podeu veure a "llegir més".

El passat divendres la Comissió 9 d?Octubre ha comparegut en roda de premsa després de la reunió mantinguda amb la Delegació de Govern. A la reunió, els membres que componen la Comissió 9 d?Octubre han demanat a la Delegació del Govern que garanteixi el dret a manifestar-se lliurement per la ciutat de València i impedir que es repeteixin agressions com les que van passar el passat 26 de setembre al Correllengua de Gandia.

Tres anys després del seu naixement, Ciutadans-Ciudadanos (C's) continua arrossegant les masses d'habitants de Catalunya àvids de llibertat enfront la dictadura del nacionalisme (català). Aquest diumenge 28 de setembre C's reunia 4.000 persones (segons la Guàrdia Urbana catalanista) a Barcelona per protestar contra l'ensenyament en català. 8.000 segons C's, 6.000 segons unes fonts, i 3.000 segons unes altres; "gran éxito" i "miles de personas" foren altres titulars d'El Mundo o l'ABC de l'endemà. Convocaven 4 partits espanyols: Ciutadans, PP (que va enviar 5.000 correus electrònics als seus militants del Principat), UPyD ("El partido de Rosa Díez") i UCE (Unión Comunista de España), en total uns 700.000 vots a les darreres eleccions espanyoles.

També hi donaven suport desenes d'associacions i agrupacions espanyoles, des de Unión de Guardias Civiles fins al Foro Ermua, passant per Convivencia Cívica Catalana, Asociación por la Tolerancia o Galicia Bilingüe, entre moltes altres. Per a l'esdeveniment es van llogar autobusos que van arribar a Barcelona d'arreu de l'Estat espanyol, i els mitjans espanyols habituals ho van esbombar als 4 vents: calia assistir en massa a la manifestació. En total, però, els perversos i manipuladors ulls dels catalans, les acomplexades càmeres i els objectius manipulats dels fotògrafs van mostrar i veure la Plaça de Sant Jaume mig buida. Novament la manipulació nacionalista (catalana) queia com una llosa damunt dels caps dels intel·lectuals, dels quals només hi assistí l'incombustible Arcadi Espada.

"Nacionalismo no, Libertad sí" cridava una noia embolicada amb la bandera espanyola. Fer una ullada al resum de la convocatòria, al servidor Youtube de Ciutadans és impagable. Veure pancartes de "El nacionalismo es un cáncer" portades per persones rodejades de desenes de banderes espanyoles, resumeix força bé l'esdeveniment. La coherència per davant de tot. Les lectures finals, des del manifest (Arcadi Espada) fins als comentaris de diversos "ponents" (Toni Cantó) en perfecte bilingüe castellà-espanyol reafirmen aquesta coherència, aquesta llibertat, aquest bilingüisme. El bilingüisme (i la miopía) de Rosa Díez, que afirma que a Canal 9 no s'hi fa cap programa en castellà.

D'ençà de 2005 C's ha estat aglutinant i convencent les masses amb els seus arguments inapelables. Arribava aleshores el partit dels intel·lectuals que havia de salvar els catalans del nacionalisme dolent (el català, evidentment). Amb un desplegament econòmic i de mitjans envejable, C's es colà en tots i cadascun dels mitjans espanyols, en especial connivència amb diaris tant catalans com El Mundo, ABC o La Razón, digitals catalaníssims com Libertad Digital, i fins i tot comptaren amb notables entrevistes en "prime time" a Catalunya Ràdio ("Els matins de Catalunya Ràdio") o a TV3 ("La nit al dia").

Des que va treure 3 escons al Parlament, després de la campanya de centenars de milers d'euros en forma de periodisme espanyol, s'ha produït una constant davallada a les catacumbes de les intencions de vot dels catalans a C's. Per la manipulació nacionalista (catalana), és clar. D'aquesta manera Ciutadans es va enfonsar espectacularment a les darreres eleccions municipals. Les autoescisions del partit, provocades -ja ho intuïem- pels pèrfids nacionalistes catalans, van minvar en gran part l'autoestima del partit. Per sort per als catalans, els nefastos vaticinis de les enquestes i sondejos d'intenció de vot per a les properes eleccions al Parlament de Catalunya, que preveuen l'enfonsament definitiu i la desaparició de Ciutadans-CS, seran, evidentment, tombades pel vot del ciutadà lliure i no-nacionalista (català), que tornarà a votar en massa Ciutadans.

I sinó, doncs serà pel culpa del nacionalisme català excloent. Perquè altra cosa no, però a la vida cal ser constant, i no deixar que la realitat t'espatlli la ideologia.

Les dades del darrer Informe sobre política lingüística de la Generalitat de Catalunya, que data de 2005, assenyalen que un 42.9% dels restaurants del Principat no compleix la normativa lingüística vigent pel que fa a la llengua catalana. Això vol dir que aquests establiments presenten alguna mancança o deficiència pel que fa a la retolació, el menú exterior i el que es lliura al client, o a la carta. Per aquest motiu a finals de 2005 la Secretaria de Política Lingüística de la Generalitat va encetar, en col·laboració amb el TERMCAT, la campanya "Plats a la Carta", per facilitar a les empreses de la restauració l'elaboració de cartes i menús en llengua catalana.

A part de facilitar-los l'elaboració de cartes, "Plats a la Carta" és una aplicació informàtica que facilita també la traducció al castellà, l'alemany, l'anglès, el francès i l'italià. Als seus inicis es va presentar amb una base de dades de 1.691 denominacions de menjars i begudes. Fins ara han usat aquesta aplicació un 36.5% dels establiments de restauració del Principat, o sigui, uns 17.000 locals (en dades de 2007).

A la festa de celebració dels 10 anys de Softcatalà, celebrada divendres passat, un antic col·laborador de l'entitat va fer una reflexió clau pel que fa a la importància de tenir el navegador configurat en català (no només als menús). L'ara enginyer de Google a Irlanda, Òscar del Pozo, va explicar que Google usa (o té previst usar) als seus serveis les 40 llengües amb què es cobreix aproximadament el 99% dels usuaris d'Internet.

La manera com té Google de saber "la llengua" de l'usuari és comprovar la llengua preferida per l'usuari a l'hora de navegar, que, ull, no té perquè tenir res a veure amb la llengua del propi navegador (la dels menús del navegador). Generalment, tal i com recorda en Marc Belzunces de Softcatalà, la llengua dels menús sol coincidir amb la definida del navegador, però no té perquè ser així. En aquest rànquing, elaborat fa temps, el català hi va entrar "per poc", i segons va confirmar l'Òscar, probablement si l'estudi s'hagués fet recentment el català no hi hauria entrat, ja que hi ha comunitats lingüístiques en desenvolupament que s'estan posicionant amb molta força a les noves tecnologies de la informació, i que estan superant la comunitat lingüística catalana en aquest aspecte.

És per això que és molt important tenir el navegador configurat o predefinit perquè mostri les planes web en català com a llengua preferida quan s'identifica davant un lloc web. En parlen també a Eines.cat, on recorden el procediment a seguir per configurar els dos principals navegadors de la xarxa amb la llengua catalana com a "preferida", procediment que podeu trobar al final d'aquest article.

Per cert, que tant en Marc Belzunces com a Eines.cat parlen també de les estadístiques dels navegadors que visiten tant Softcatalà, com EstatPropi.cat com Eines.cat, amb registres similars als que tenen els visitants de Racó Català, que podeu veure al costat d'aquestes línies (via Google Analytics). La part remarcable són els navegadors configurats en llengua catalana, que representen el 43.5% del total, i els configurats en castellà, que és la suma d' "es" i "es-es", que representa el 47.54% del total. I és que per molt catalanoparlant que es sigui, si tens el navegador configurat en castellà, Google i la gran majoria de cercadors i proveïdors de serveis a Internet et consideraran castellanoparlant.


- Configurar el Català com a llengua preferida a l'Internet Explorer:

Eines -> Opcions d'Internet -> Llengües/Idiomes   Afegir -> Català [ca]
(menús en castellà: Herramientas -> Opciones de Internet -> Lenguajes /Idiomas  Añadir-> Català [ca])

Un cop fet això cal situar la llengua a dalt de tot en cas que n'hi hagi més d'una, amb el botó corresponent.


- Configurar el Català com a llengua preferida en Firefox (v3.0.X), si és que no ho està:

Eines -> Opcions -> Continguts -> Llengües -> Afegir -> Català [ca]

També pot ser que, si teniu la versió 2.X del Firefox, l'opció estigui a un altre submenú:

Eines -> Opcions -> Avançat -> Llengües -> Afegir -> Català [ca]

Cal apujar-la també fins que se situï a dalt de tot.

Des de fa aproximadament un mes, Esquerra Republicana de Catalunya (ERC) celebra els congressos de les seves federacions regionals. Fa un parell de setmanes el sector afí a l'actuar president d'Esquerra, Joan Puigcercós, s'enduia la victòria a l'anomenada "Regió I", que compren l'àrea metropolitana, el Maresme i el Vallès Oriental i Occidental, i també a Girona i al País Valencià. Posteriorment aquest darrer cap de setmana les candidatures afins a Puigcercós han guanyat els congressos de la Catalunya Central (Osona, Bages, Anoia, Berguedà i Solsonès), Nord, el Penedès i les Illes Balears.

A mitjans de setembre el candidat de Reagrupament Independentista guanyava el congrés d'ERC del Camp de Tarragona (amb el suport del 'sector Puigcercós), i desplaçava així el sector considerat "oficialista" (pro-Carod) i tradicional guanyador d'aquesta federació. Properament es completaran els congressos d'Esquerra, amb les eleccions al Pirineu, Lleida i sobretot Barcelona, on s'espera que hi hagi una forta disputa entre la candidatura oficialista liderada per Oriol Amorós, afí a Puigcercós, i la candidatura de Reagrupament Independentista, que lidera Rut Carandell. Cal recordar que tots els presidents regionals d'ERC passen a formar part automàticament de l'executiva nacional del partit.